Angebot Website-Relaunch Kreisfeuerwehrverband Mittelsachsen
Moderne, sichere und wartbare Verbandswebseite für KFV & KJF Mittelsachsen
Modulares Angebot auf Basis der Ausschreibung & des bereits erstellten Demo-Entwurfs - kalkuliert mit 50 € Honorar pro Stunde
Projektgrundlage & Ziel
Projekt: Website-Relaunch Kreisfeuerwehrverband Mittelsachsen / Kreisjugendfeuerwehr Mittelsachsen
Grundlage: Ausschreibung auf freelancermap, Stand 11.07.2026
Vorarbeit: Klickbarer Demo-Entwurf unter
feuerwehr-relaunch.klyend.com
Honorar/Stundensatz: 50,00 €/Stunde, derzeit ohne ausgewiesene Umsatzsteuer
Ziel ist eine gemeinsame, moderne und langfristig pflegbare Verbandswebseite, die KFV und KJF unter einem technischen Dach vereint. Die Kreisjugendfeuerwehr erhält dabei einen eigenständigen visuellen Auftritt mit eigener Landingpage, eigener Bildsprache, eigenen Farben und klarer Zielgruppenführung.
Der vorhandene Demo-Entwurf zeigt bereits die geplante Struktur mit Verband, Jugendfeuerwehr, Terminen, Aktuellem, Einsatzmeldungen, Mitgliederservice und Kontaktbereich. Das reduziert den Konzeptionsaufwand und kann als Grundlage für die produktive Umsetzung genutzt werden.
Technische Empfehlung
Ich empfehle eine Umsetzung mit WordPress, wenn das vorhandene ALL-INKL Hosting nach kurzer Prüfung geeignet ist. WordPress passt gut zum redaktionellen Bedarf des Verbandes, ermöglicht Rollen- und Rechteverwaltung, ist für ehrenamtliche Redakteure gut bedienbar und kann bei sauberer Einrichtung sicher, updatefähig und wartbar betrieben werden.
Vorgesehen sind ein schlankes individuelles Theme auf Basis des Demo-Designs, strukturierte Inhaltstypen für News, Termine, Einsätze, Downloads und Serviceinhalte, DSGVO-konforme Social-Media-Verlinkung, Backup-Konzept, Performance-Basisoptimierung und vollständige Übergabe von Quellcode und Zugangsdaten.
Vorhandene Systeme laut Ausschreibung
Einige Bausteine sollen nicht neu entwickelt, sondern sauber in die neue Webseite eingebunden werden. Das reduziert den Entwicklungsumfang, ersetzt aber nicht den Aufwand für Auswahl, Einrichtung, Anpassung, Datenschutz, Tests und redaktionelle Bedienbarkeit.
- Twingle: Spenden und Finanzierung sind bereits vertraglich vorhanden und sollen fest eingebunden werden.
- JotForm oder vergleichbares Tool: Formulare, Anmeldungen, Gruppenanmeldungen, Materialbestellung und Ehrungsanträge sollen eingebunden bzw. angebunden werden.
- Rentsoft oder vergleichbares System: Verleih und Ausleihe sollen nicht ersetzt, sondern verlinkt oder eingebettet werden.
- Terminkalender: hier ist laut Ausschreibung ein Vorschlag für ein geeignetes Modul/Plugin erwünscht; es wirkt also eher wie Auswahl und Einrichtung statt kompletter Eigenentwicklung.
Festpreis des Hauptangebots
Das Hauptangebot für die Ausschreibung ist ein vollständiges Relaunch-Komplettpaket.
Festpreis/Honorar: 6.800,00 €
Der Festpreis für das Hauptangebot beträgt 6.800,00 €. Der Auftragnehmer wendet derzeit die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG an. Daher wird aktuell keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Sollte die Leistung oder eine vereinbarte Teilleistung zu einem Zeitpunkt ausgeführt werden, zu dem der Auftragnehmer der Regelbesteuerung unterliegt, wird die gesetzlich geschuldete Umsatzsteuer zusätzlich berechnet. Bei einem Umsatzsteuersatz von 19 % beträgt der Gesamtbetrag 8.092,00 €.
Darin sind die nachfolgend beschriebenen technischen, gestalterischen und redaktionellen Leistungen einschließlich Kalender-Plugin, Einsatzmeldungen, KJF-Auftritt, Qualitätssicherung, Schulung und Launch-Begleitung enthalten. Separat beauftragbar sind ausschließlich die ausdrücklich als optional gekennzeichneten Produkte.
Zahlungsbedingungen: 50 % Anzahlung bei Auftragserteilung.
50 % Restzahlung nach Abnahme der vereinbarten Leistungen, zahlbar innerhalb von 14 Kalendertagen nach Rechnungsstellung.
Angebotsgültigkeit: Dieses Angebot ist ab dem Ausstellungsdatum 14 Kalendertage gültig. Danach können Preis, Leistungsumfang und geplanter Projektstart erneut abgestimmt werden.
-
WordPress-Grundsetup: Installation, Basiskonfiguration, Rollen, Rechte, Sicherheit, Backups und Updatefähigkeit
-
Designumsetzung auf Basis der Demo: responsives Theme, Startseite, Navigationsstruktur, KFV/KJF-Auftritt und Grundkomponenten
-
Hauptbereiche: Verband, Kreisjugendfeuerwehr, Termine, Aktuelles, Unterstützen, Kontakt, Impressum und Datenschutz-Struktur
-
Mitgliederservice: Downloads, Formulare, Materialbestellung, Verleih-Verlinkung und filterbare Servicebereiche nach KFV/KJF/Fachbereich
-
Einbindung vorhandener Systeme: JotForm bzw. Formularlösung, Rentsoft-Verlinkung/Einbindung, Twingle-Spendenintegration und Social-Media-Verlinkung
-
Inhaltsübernahme & Weiterleitungen: strukturierte Übernahme ausgewählter Bestandsinhalte und Redirects für wichtige bestehende Links
-
Testing, Übergabe & Schulung: Responsive-Test, Basis-Performance, kurze Pflegeanleitung, Systemdokumentation und Online-Schulung bis 3 Personen
-
Kalender-Plugin mit Einreichungsprozess: Auswahl, Einrichtung und Anpassung eines geeigneten Moduls inklusive Kategorien, Termineinreichung und redaktioneller Freigabe
-
Aktuelles, Positionen & Einsatzmeldungen: redaktionelle Inhaltstypen, Teaser, Filter, Freigabelogik und Startseitenanbindung
-
KJF-eigener Auftritt: Landingpage, Farb-/Bildsprache, Logo-/Maskottchen-Einbindung, Veranstaltungs- und Bildungsbereiche
-
Erweiterte Qualitätssicherung: DSGVO-Check der Einbindungen, Performance-Feinschliff, Backup-Test, Rechteprüfung und Launch-Begleitung
Hauptangebot: Vollständiger Relaunch für 6.800 € Honorar
136 Std. × 50,00 € = 6.800,00 € Festpreis/Honorar
Bei zusätzlich geschuldeten 19 % Umsatzsteuer beträgt der Gesamtbetrag 8.092,00 €.
Dieses Paket passt am besten zur Ausschreibung, weil neben der Webseite auch Kalender-Plugin,
redaktionelle Einsatzmeldungen, KJF-Auftritt, Einbindung vorhandener Systeme, Inhaltsübernahme, Schulung,
Dokumentation und Launch-Begleitung enthalten sind.
Realistische Projektdauer: 7-10 Wochen. Ein Livegang im Jahr 2026 ist bei zeitnaher Beauftragung, klaren Zuständigkeiten und rechtzeitiger Inhalts-/Feedbackzulieferung realistisch.
Referenz-Entwurf (HTML Vorschau)
Zur Orientierung habe ich bereits einen klickbaren HTML-Prototyp für den Relaunch erstellt. Die finale Umsetzung erfolgt nach Beauftragung als wartbare WordPress-Webseite.
Hinweis: Der Prototyp dient der Abstimmung von Struktur, Look & Feel und Nutzerführung. Inhalte, Funktionen und WordPress-Umsetzung werden im Projekt finalisiert.
-
Mitgliederübersicht / Feuerwehrkarte: Such- und Listenansicht der Mitgliedswehren, optional mit anklickbarer Landkreis-Karte und Filterlogik
-
Wissensbereich / Wiki-Grundstruktur: Kategorien, Rollen, redaktionelle Pflege und technische Struktur für späteren Ausbau
-
Zusätzliche Inhaltsmigration: falls deutlich mehr Bestandsseiten, PDFs, News oder Medien übernommen werden sollen als im Basispaket enthalten
Optionaler Wartungs- und Betreuungsvertrag ab Livegang
Danach ist der Vertrag monatlich mit einer Frist von einem Monat kündbar. Der Vertrag beginnt erst nach Abnahme und Livegang der neuen Website. Die erste Wartungsrechnung wird zum Livegang gestellt.
- monatliche Updates von WordPress, Theme und Plugins
- Sicherung der Website vor jedem Update
- Funktionskontrolle zentraler Seiten, Formulare und Kalenderfunktionen
- Backup-, Sicherheits- und Erreichbarkeitsprüfung
- Wiederherstellung bei Fehlern, die unmittelbar durch ein von uns durchgeführtes Standard-Update verursacht wurden
- bis zu 60 Minuten kleinere redaktionelle oder technische Änderungen pro Monat
- E-Mail-Support mit einer Reaktionszeit von zwei Werktagen
Nicht in Anspruch genommene Änderungszeit ist nicht auf Folgemonate übertragbar. Neue Funktionen, größere gestalterische Änderungen, umfangreiche Inhaltsarbeiten, neue Schnittstellen sowie Arbeiten aufgrund von Störungen externer Anbieter sind nicht Bestandteil der Pauschale. Diese Leistungen werden ausschließlich nach vorheriger Freigabe mit 60,00 € pro Stunde abgerechnet. Hostingkosten, kostenpflichtige Plugins und externe Lizenzen sind nicht enthalten.
Die Wartungsleistungen werden als monatliche Teilleistungen erbracht. Der Auftragnehmer wendet derzeit die Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG an. Daher wird aktuell keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Für Wartungsleistungen, die nach Eintritt der Regelbesteuerung ausgeführt werden, wird die gesetzlich geschuldete Umsatzsteuer zusätzlich berechnet. Dies gilt auch bei einer vorab geleisteten Zahlung.
Vorgeschlagener Ablauf
Woche 1: Projektklärung, Hostingprüfung, finale Seitenstruktur, technische Entscheidungen
Woche 2: Designfinalisierung auf Basis des Demo-Entwurfs und CMS-Grundsetup
Woche 3-6: Umsetzung Hauptbereiche, Inhalte, Einbindungen, Kalender-Plugin, Servicebereich und redaktionelle Workflows
Woche 7-8: Inhaltspflege, Weiterleitungen, Tests, Schulung, Dokumentation und Launch-Vorbereitung
Woche 9-10: Puffer für Feedback, Korrekturen, Abstimmungen und Livegang
Nicht enthalten
- Hosting-, Domain-, Plugin-, Karten- oder Drittanbietergebühren
- rechtliche Prüfung von Impressum, Datenschutztexten oder Einwilligungstexten
- umfangreiche Textneuerstellung, professionelle Fotografie oder Logo-/Maskottchen-Neuentwicklung
- vollständige Migration aller historischen Inhalte ohne vorherige Eingrenzung
- individuelle Schnittstellenprogrammierung zu externen Systemen, sofern keine geeigneten Einbettungen oder Standardmodule vorhanden sind
Umsetzung: Start nach Beauftragung, Zugang zu Hosting/CMS/Bestandsseiten, finaler Leistungsabgrenzung und Bereitstellung notwendiger Inhalte.
Vier Pflichtmodule auswählen
Wählen Sie die gewünschte Ausbaustufe. Jede höhere Stufe fügt die darunterliegenden Pflichtmodule automatisch hinzu; im Checkout erscheint anschließend die addierte Gesamtsumme.
Die dargestellten Beträge sind Honorare. Derzeit wird aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 19 UStG keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Bei Eintritt der Regelbesteuerung wird die gesetzlich geschuldete Umsatzsteuer für danach ausgeführte Leistungen oder Teilleistungen zusätzlich berechnet.
Optionale Zusatzleistungen
Holger Ernst Brandt, M.Sc.
Full-Stack-Webentwickler mit über acht Jahren Erfahrung in individuellen WordPress-Lösungen, WooCommerce, Systemintegrationen und responsivem Webdesign. Der Schwerpunkt liegt auf wartbaren, DSGVO-konformen Websites für Verbände, NGOs und nachhaltige Marken.
- direkte Zusammenarbeit ohne Agentur-Overhead
- WordPress, PHP, JavaScript, HTML/CSS, WooCommerce und REST-APIs
- Projektbegleitung von Konzeption und Design bis Schulung und Livegang
Fragen zum Angebot?
Für die finale Festpreisbindung sollten die vollständige Leistungsbeschreibung, das vorhandene Hosting, die gewünschten Inhalte, bestehende Zugangsdaten und die konkrete Anzahl zu migrierender Seiten gemeinsam geprüft werden.
